-
1 catchy title
Общая лексика: броский заголовок -
2 title
English-Russian dictionary of Information technology > title
-
3 title
1. заголовок; заглавие; озаглавливать2. титульный лист; титул3. контртитул4. репродукция титульного листа оригиналаend title — послесловие; колофон
5. сокращённое заглавие; подзаголовок6. титульный шрифт7. общее заглавие8. общий титулrecord title — правовой титул, подтверждаемый документально
first-class title — безупречный, бесспорный правовой титул
9. главный титулGothic title — заглавие, напечатанное готическим шрифтом
10. заголовок в разрез текста11. заглавие части или раздела12. шмуцтитулserial title — заглавие серии, серийное заглавие
side title — заглавие на сторонке переплётной крышки; заглавие на обложке
standard title — популярное заглавие, под которым известно произведение
-
4 catchy
1. a разг. броский, привлекающий внимание; привлекательный2. a разг. легко запоминающийся3. a разг. обманчивый; каверзный; хитроумныйcatchy question — каверзный вопрос, вопрос с подвохом
4. a разг. порывистыйСинонимический ряд:1. arty (adj.) affected; artsy; arty; false; illusory; imitative; pseudo; tasteless; without taste2. bouncy (adj.) bouncy; catching; infectious; lively; snappy; spirited3. fitful (adj.) desultory; fitful; on-again-off-again; spasmodic; sporadic; spottyАнтонимический ряд: -
5 catchy
[ʹkætʃı] a разг.1. броский, привлекающий внимание; привлекательный2. легко запоминающийся (о мелодии и т. п.)3. обманчивый; каверзный; хитроумныйcatchy question - каверзный вопрос, вопрос с подвохом
4. порывистый ( о ветре) -
6 catchy
ˈkætʃɪ прил.
1) броский, притягательный, привлекающий внимание Syn: attractive, winning
2) легко усваиваемый (о разного рода информации), легко воспринимаемый
3) каверзный, сложный, трудный Syn: puzzling, tricky, difficult
4) беспорядочный, хаотичный, порывистый (напр., ветер) Syn: fitful, irregular ( разговорное) броский, привлекающий внимание;
привлекательный;
- * title броский заголовок( разговорное) легко запоминающийся (разговорное) обманчивый;
каверзный;
хитроумный;
- * question каверзный вопрос, вопрос с подвохом порывистый (о ветре) catchy легко запоминающийся (о мелодии) ~ порывистый (о ветре) ~ привлекательный ~ хитроумный, заковыристый;
трудный -
7 inside title
-
8 dialog's title
English-Russian dictionary of Information technology > dialog's title
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский